miércoles, abril 08, 2009

Nuevo vocabulario

Nuevo vocabulario

José Alvarado Montes

Hay veces que es necesario alejarse para comprender mejor el lugar donde se ha nacido por medio de los recuerdos hay tanto que revivir sobre todo a la gente quizás ya muchas barridas por el empuje de los nuevos tiempos. Cuando niño conocí a personas especiales que por una u otra razón eran diferentes pero bien identificadas con la sociedad como Chinto el Moco, el Rellena, Dario el perro, Demetrio el Loco, Josefina la Moca, Paulo la muerte, el cigarros verdes, el músicas, el garabitate, pancho cantinflas, Salvador el Tan, el Guitron, Alfredo el ferric, el Guanajuato, Jesús el caron, José Manuel el Cain, y mucho mas que por su humor picaresco y festivo eran centro de atención. La ciudad de San Juan como cosa viva ha cambia do se ha transformado, las nuevas generaciones traen otra mental dad empujadas por un mundo cambiante por el desmoramiento de las cosas o por el afán de imitar a las ciudades y el lenguaje a cambia do y si de niño oía palabras del castellano antiguo como truje, vide, así mesmo, etc con la instrucción primaria terminada los muchachos mayores hablaban otro lenguaje aprendido no se de quien que quizá resulte de interés para los filólogos.

FURRIS ALGO FEO QUE NO GUSTA
PISTEAR INGERIR BEBIDAS ENBRIAGANTES
PEGAR ESTAR DE MODA
IR AL PEGUE LA HORA DE PLATICAR CON LA NOVIA
QUEBRAR TERMINAR RELACION DE NOVIASGO O AMISTAD
SENTIRSELA ENCARINADO DE CIERTA PERSONA
EMPELOTADO ESTAR ENAMORADO
PISTEANDO ANDAR DE FARRA EMBORRACHANDOSE
DANDY LUCIR EN FORMA ELEGANTE
MUCHO TACO CREIDO, VANIDOSO, EXAGERADO
VALENTIN DE POCO VALOR
PACHANGA FIESTA, ALEGRIA
FACHOSO PRESUMIDO, CREIDO
MALETA NO TENER ABILIDAD
PLOMO SIN GRACIA, QUE CAE MAL
CHUECO QUE NO ES LEGAL
GACHO NO HACER FAVORES
CAMELAR ESTAR ATENTO EN ALGO
PEDO BORRACHO, ESCANDALO
CAGAO FIJADO EN CUALQUIER COSA
LA CAGASTE HACER ALGO QUE NO ES CORRECTO
ENJUAGES BORRACHOS EMPEDERNIDO
PODER CON EL TERCIO QUIEN CUMPLE CON LO QUE HABLA
MACHIN ESTAR CORRESPONDIDO O ASEGURADO
AGUITADO TRIZTE, DEPRIMIDO
CLAVADO OBSESIONADO CON ALGO


En la década de los 50s los medios de comunicación de San Juan era una caseta telefónica, una oficinal de correo y otra de telégrafos que operaban de nueve de la mañana a seis de la tarde que al cerrar sus puertas la ciudad quedaba prácticamente incomunicado. La plaza principal era el centro de reunión y cita para los jóvenes novieros con sus serenatas dominicales terminada la Guerra de corea come Saba una nueva era de modernidad ya que Elvis Presley con su rock and roll impuso el cambio en el vestir el bailar, y cantar moda que llegaba a la capital y ciudades importantes de la republica donde también triunfaban las grandes orquestas como Pérez prado y su mambo, Carlos campo, mariano merseron y muchos otros. La industria cinematográfica vivía su época de oro impulsaba entre otros por el indio Fernández. En esa década marcaba su decadencia ya que Juan Orol producía una gran cantidad de películas llamadas churros y come Saba aparecer la televisión señal que llego a la ciudad muchos anos después esta marco un Nuevo estilo de vida, de moda y trajo un Nuevo vocabulario.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario